请问保证金退不回来，可以税前扣除吗

对于劳务性质的付款，通常需要有合法有效的发票或者税务凭证来入账。这一点在会计和税务处理中是相当重要的，以确保费用的合法性和合规性。

在您的情况下，如果是合作公司派遣员工到您公司工作，而工资由您的公司直接支付给合作公司，则这笔款项应被视为劳务费用。根据税务规定，当支付金额超过特定的小额零星标准时（如月总额超过3万元），应当获取税务机关代开的增值税发票。如果没有达到这一标准，可以接受收款凭证及内部凭证作为支出证明。

由于您的情况涉及公司之间的劳务支付，建议获取正规的税务发票，以避免税务风险并确保该笔费用能在计算企业所得税时扣除。代开发票流程包括提交申请、资料审核、税款计算与缴纳、以及发票开具和完税凭证的获取。

此外，劳务费支付还需要考虑到个人所得税的相关问题。即便劳务费没有达到个税起征点（800元），企业也需为劳务提供者申报个税。这要求企业在支付劳务费时必须记录劳务提供人的相关信息，并在必要时进行个税的预扣预缴。

综上所述，虽然在某些情况下可以使用内部凭证来处理小额劳务支付，但对于公司间的劳务派遣费用，建议您从合作公司获取正规发票，并进行适当的税务处理。这不仅有助于确保税务合规，还可以在企业所得税计算时合法扣除这部分费用。